持續三年半的「董陳配」，昨日終以一個表面体面的公布及董陳一個擁抱作告終。陳方安生面對公眾聲聲否認請辭是与特首不咬弦，亦無意競逐特首，但主動披露「外間有人挑撥离間」，她的言詞增添了她提早退休的懸疑，難以平息本港政界以至國際對此不尋常決定的揣測。有外國通訊社形容：隨由港英政府一手提攜的政務司司長提前离任，意味特區政府与英國殖民管治正式切斷。
2001年01月12日 10:00 PM 陳方安生辭職風波
2001年01月12日 10:00 PM 北京消息人士透露，陳方安生辭職的消息确實在北京的小范圍內「傳了很久」，但是中央沒有派人与陳方安生本人有過直接接触，而辭職是由陳方安生主動提出、特區政府向北京報備。
2001年01月12日 9:55 PM 港大民意調查中心一直有就陳方安生与董特首的民望進行民意調查。陳方安生自九六年的民意一直高于董建華，最高點是九六年的十二月，達百分之七十二點七，而董建華民望的最高點則是九七年的九月達七十點四。
2001年01月12日 9:50 PM 陳方安生于1940年生于上海，1948年隨家人移居香港，在香港接受教育，并在香港大學修讀英文和英國文學，取得榮譽文學士學位。
2001年01月12日 7:34 PM 陳方安生12日透露，早在去年七月底就已決定离職，但是甚么原因迫使陳太作出如此重大的決定呢？她不肯直言交代，因而官場政壇眾說紛紜。回顧去年六、七月，回歸三周年期間，确是發生多宗政治事件几乎都与陳方安生扯上關連，尤其是七月港大爆發鍾庭耀民調風波，官場傳聞陳太曾因要求辭退路祥安与特首董建華發生過爭執，結果被部分左派人士質疑她是事件的「幕后黑
手」。
2001年01月12日 5:26 PM 香港1月12日消息：香港政務司司長陳方安生今天接近中午時离開政府總部，到香港葵涌貨柜碼頭出席海關大樓的開幕禮。她沒有回應記者追問辭職的傳聞。
2001年01月12日 5:19 PM 結合了三年多的「董陳配」，終到了分离的時候。兩人雖相視甚歡，董建華(右)更來個臨別熊抱，圖以行動粉碎不和傳聞。
2001年01月12日 5:08 PM 陳方安生突然辭職，除令香港人震惊外，在國際間亦引起廣泛回響，多家外國通訊社、外國電子和网上傳媒均就事件作顯著報道，指香港「鐵娘子」毅然請辭，除代表英國在港殖民統治的「最后一個標記」离開，更令人憂慮的是香港的自治和民主自由將逐步被磨蝕。
2001年01月12日 4:59 PM 政務司司長陳方安生突然辭職，与玄學家李丞責前日為本報分析月全食天文現象的隱喻不謀而合。李丞責前日曾透露，「天狗食月」代表經濟、民生及女性高官會出現波動、困扰或麻煩。
2001年01月12日 2:19 PM 政務司司長陳方安生以「個人理由」，于今年四月底提前退休，陳太表示無意角逐下屆特首，并吁請全港市民支持董建華施政。陳方安生又說与董建華合作非常愉快，雖然有人「挑撥离間」，并不影響兩人合作關系，她并促請外界不要再就這傳聞作無補于事的揣測。
2001年01月12日 9:15 AM 政務司司長陳方安生在宣布其提早退休的記者會上，除了多番強調她和行政長官董建華合作愉快，并沒有傳聞般「面和心不和」外，也談到她對公務員隊伍的期望，任內一些難忘的經歷，即將离開政府的心情，以及對前后兩位「老細」的感覺等。
2001年01月12日 8:43 AM 政務司司長陳方安生(左二)昨晚出席「提升效率獎勵計划」，頒獎予六個政府部門隊伍后，便匆匆离去，直返官邸。有消息指曾表明在二零零二年退休后將与公務員隊伍「划清界線」的政務司司長陳方安生，已正式向行政長官董建華提出提前退休。消息人士指出，她將會在短期內正式公布此消息及有關接替人選。而官場一般認為，現任財政司司長曾蔭權是理想适合人選。
2001年01月12日 8:41 AM 以下為行政長官董建華今日出席政務司司長陳方安生的辭職記者會時，回答新聞界問題全文。
2001年01月12日 7:57 AM 政務司司長陳方安生辭職，會計界立法會議員李家祥感到非常突然及可惜，因為香港損失一個非常优秀的人材。李家祥說，陳太辭職可能予人空間、想像，可能有問題出現，但其實陳太退休是遲早的事，公務員及市民應以平常心看待。
2001年01月12日 7:41 AM 香港特別行政區政務司司長陳方安生今天下午三時三十分，正式宣布辭職。陳方安生聲明全文如下：
2001年01月12日 5:55 AM 香港特別行政區政務司司長陳方安生突然提早离職的消息傳出后，各界最關注的是她的繼任人選，雖然特區政府至今仍未正式宣布接任人選，但各界都揣測，財政司司長曾蔭權是最可能接任此職的人選。
2001年01月12日 2:51 AM 行政長官董建華昨日繼續和各党派立法會議員會面，董建華在与民主党議員會見時強調，雖然港府租出大會堂予本港法輪功團体舉行集會，但絕不會容許法輪功把香港變成顛覆中央政府基地，
2001年01月12日 12:55 AM 港政務司長陳方安生已向行政長官董建華提出辭呈，至於請辭的動机為何則眾說紛紜，甚至有人揣測陳方安生提早請辭，是為了布署出選下任特首。不過，一位親近陳方安生的人士則表示，陳方安生的請辭，事實上是對於工作的「心灰意冷」。
2001年01月12日 12:55 AM 一直傳聞与行政長官董建華不咬弦的政務司司長陳方安生日前已經請辭，并獲接納，港府今日會有正式公布，財政司司長曾蔭權會繼任，陳太將會留任几個月才正式离。事實上，本港股市昨日已傳出陳太辭職的消息，生指數下跌超過三百點，市場人士認為是受陳太辭職的消息拖累。
2001年01月11日 6:09 PM 陳方安生以公務員之首服務了兩朝政府，而且國際上對她的評价甚佳，有國際傳媒更稱她為香港的良心；如今，她突然提早引退，公務員工會及學者均表示，對公務員士气打擊极大，加上無可避免會帶來很多猜測和震蕩，對政府內部團結、對特區政府管治威信、對香港人心、對國際形象，都帶來負面影響。
2001年01月11日 3:31 PM 香港明報一月十二日社評：過去几天，有關政務司司長陳方安生突然提早离任的傳聞不絕，至昨天更影響到香港股市，但有關官員卻采取回避態度。我們認為，今天特區政府要做的第一件事，就是立即澄清陳方安生的去留問題。是耶？非耶？黑白分明，不容拖泥帶水，含糊不清。
2001年01月11日 3:21 PM 對于香港政務司司長陳方安生突然請辭，公務員工會及學者均表示，對公務員士气打擊极大，加上無可避免會帶來很多猜測和震蕩，對政府內部團結、對特區政府管治威信、對香港人心、對國際形象，以至對董建華和陳方安生個人聲望，都帶來負面影響。香港政務司司長陳方安生為何提早請辭？一位了解情況的人士用四個字來形容：「心灰意冷。」
2001年01月11日 2:36 PM 香港政務司司長陳方安生十一日已經主動向行政長官董建華提出辭呈，据可靠消息指出董建華將接受陳太的辭呈。對于港府高層這次人事大异動，政府方面暫時沒有評論。
香港政務司司長陳方安生提前离任的傳聞，港府不予否認。
2001年01月11日 2:27 PM 香港明報十一日据可靠消息証實，陳方安生已向香港行政長官作出呈辭。
2001年01月11日 2:20 PM 明報据可靠消息証實香港政務司長陳方安生已向行政長官作出呈辭。而亞洲電視及無線電視亦作出類似報道，但報導沒有說明陳方安生請辭的原因。香港特別行政區政府尚未對此做出任何說明。
2001年01月11日 11:56 AM 今日頭條
NEWS
HEADLINES
因擔憂美中之間的貿易對峙會蔓延至金融領域，華爾街分析師們紛紛模擬中國公司被美國交易所除名的情景。
排行榜
TOPARTICLES
精彩推薦
EDITOR'sPICKS