償還銀行存款 冰島總理呼籲英荷諒解

【大紀元8月14日報導】（中央社倫敦14日法新電）冰島總理西古達朵提(Johanna Sigurdardottir）今天在一篇文章中呼籲英國和荷蘭對償還冰島網路儲蓄銀行（Icesave）倒閉後的數十億歐元存款問題能夠表示諒解。

西古達朵提在「金融時報」（Financial Times）的這篇文章中說：「冰島有能力履行債務符合所有3國的利益」。

她接著說：「冰島並不畏懼解決橫亙在國內經濟重建和建立外國信心道路上的問題。」

她說：「希望諸如英國和荷蘭等大國人民能夠了解，他們的政府對我們這種正處於極端痛苦的小國，可能造成的持久影響。」

為了說服國會議員支持一項廣泛不受歡迎的協議，冰島政府正面臨一場硬仗。這項協議計劃，以數十億歐元償還在冰島網路儲蓄銀行倒閉後權益受損的英國和荷蘭存款人。

西古達朵提在金融時報中說，冰島人民「願意作出犧牲以確保與全世界的正常關係和貿易」，但對於必須負起冰島網路儲蓄銀行帳戶的賠償責任感到「憤怒」。（譯者：中央社簡長盛）