【大紀元3月23日訊】(大紀元記者李新康州報導)3月22日週日下午，神韻巡迴藝術團在康州首府哈特福德市（Hartford）的布什耐爾劇場（The Bushnell）的第三場演出圓滿落幕。在神韻演出的二個多小時裏，康州職業攝影家比爾亞德（Peter Billards）和全場觀眾一起為每個節目熱情鼓掌，與其他人不同的是，坐在劇院一樓後排的他，多次在演出節目一結束時就身不由己的站起來鼓掌。
比爾亞德擁有自己的攝影室，經營攝影室生意，擅長於拍攝人物或人物特寫。他稱自己是一位視覺藝術家。
比爾亞德說﹕「我從未看過如此好看的演出。圖像、舞蹈、和音樂結合的非常好，這真是一場偉大的演出。不同凡響的（outstanding）、特別的（extraordinary）、美麗的（beautiful）演出。」
他表示，神韻節目的顏色多姿多彩，還有服裝，簡直難以形容的美麗。
「正如兩位主持人所說的，通過這場演出，我們瞭解到中國不同地域、不同族群的人以及不同的文化，饒有趣味。」
比爾亞德還表示自己是個音樂迷，對二胡獨奏的節目，印象最深刻。他說﹕「我第一次聽到二胡這個樂器，很好奇，特別想知道這個樂器能將音樂表現到什麼程度。結果令人吃驚，真的不同凡響。我特別喜愛這個獨奏。」
比爾亞德說﹕「我真想走入樂池，看看他們都使用了哪些樂器，也想見到這些優秀的樂隊演奏員們。我真的喜歡神韻的音樂，這是真正的現場樂隊，這種音樂，可以讓你微笑，或情不自禁落淚，或令人震顫。」
「音樂就是那種每個人都明白，同時也令每個人都感激的東西。它能喚起人們的情感。不管你是來自秘魯，還是來自中國。」
(http://www.dajiyuan.com)
