澎湖風強　海上交通中斷

【大紀元10月4日報導】（中央社記者高茂雄澎湖縣4 日電）芭瑪颱風逐漸逼近台灣南部，澎湖縣今天上午風力明顯增強，但無降雨；海上對外交通中斷，空中交通則大部份正常起降；在外海作業的大小漁船紛紛返回漁港避風，並繫緊纜繩。

氣象局澎湖氣象站表示，下午1 時馬公測得的平均風力為5至6級，最大陣風8 級，澎湖東南方東吉島測得的平均風力為7級，最大陣風9至10級；澎湖本島昨天至今天都沒有降雨。

高雄港務局馬公辦事處表示，航行高雄─馬公間的台華輪昨天上午開往高雄後即停泊於高雄港，今天沒有開航；另外，航行嘉義─馬公間的今一之星、滿天星、凱旋三號今天也沒有開航，停靠於嘉義布袋港。

空中交通方面，大部份維持正常起降，至下午1 時為止，到站部份僅立榮航空2 班高雄飛馬公取消；離站部份也只有立榮航空2 班馬公飛高雄取消，其餘班次正常飛航。

在外海作業的大小漁船紛紛返回縣內各地漁港避風，馬公漁港和外垵漁港的停泊漁船比平常增加了1 倍，漁工並加強繫緊纜繩，以防意外；不能出海作業的大陸漁工在岸邊修補漁網，打發時間。