派比安影響 香港234航班滯延 機場擠迫

【大紀元8月5日報導】（中央社記者盧健輝香港四日電）熱帶風暴派比安雖然遠離香港，但香港國際機場今天的航機仍受影響。機場管理局發言人說，截至下午二時為止，共有四十五班航機取消，一百八十多班航機延遲。

發言人預計，今天會有六萬名旅客離港，連同昨天滯留在港的四萬多名旅客，估計機場會有十萬人出境，令機場客運大樓十分擠迫。

另外，國泰航空發言人表示，國泰下午會加開五個航班前往曼谷和台北，並會按情況再加開班機，藉以疏導滯留的旅客。

發言人說，國泰今日原有八十九班機離港，但由於已有兩萬多人訂了機票，因此需要加開班機疏導旅客。

對於有乘客投訴航空公司安排不周，國泰航空服務董事莊偉茵指出，國泰昨天已盡量為乘客安排入住酒店，但由於正值旅遊旺季，酒店房間供應緊張，最後安排了六百多個房間給乘客入住，而那些滯留在機場的乘客，國泰也派發了餐券、食水及毛毯。

此外，港龍航空也需要加開十四班機，疏導滯留的旅客。

目前在國際機場的離境大堂，有很多旅客在櫃檯查詢機位，部份旅客投訴航空公司的應變措施做得不好，安排混亂，也有台灣旅客不滿與家人分乘不同班機返台。

圖片說明：2006 年8月04 日，香港國際機場受颱風影響，許多班航機延遲。旅客無奈，有的索性在機場走道睡覺（SAMANTHA SIN/AFP/Getty 圖像）

受困旅客 搶奪稀少機場旅館

據法新社報導，派比安颱風已離開中國南方地區，但至今 (四日)仍有數千名憤怒的旅客滯留在香港機場。

颱風在登陸中國南方後，威力正持續減弱當中，目前以每小時五百一十公里速度朝向西方前進。但國際機場班機仍是一片混亂。

香港機場當局表示，在四日八點前，香港機場只有八架飛機起飛，十四架次降落。在昨天的八百多班次中，有百分之七十的班機因為巴比侖颱風而取消、延誤或轉飛往其他地方。

機場發言人表示，本月正值旅遊旺季，座位班班訂滿，今天可能還會有更多的航線延誤或取消。她提醒旅客在到機場前，先行確認班次是否正常起降。

香港主要航空公司國泰航空昨天疏散當地居民回家，並發給每人五百港幣 (相當於六十四美元)補償金。但一些外國旅客卻只能迫不得已，與大家搶奪稀少的機場旅館。

根據官方統計，這場颱風造成七百棵樹木被連根拔起，並吹翻主要碼頭的二十個貨櫃。

今天大多數渡輪已恢復營運，但仍有一些海灘關閉。