site logo: www.iloveguava.com

第三屆全球徵聯比賽揭曉 前三名都出自台灣

人氣: 6
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元11月12日報導】(中央社記者翁翠萍台北十二日電)第三屆全球徵聯活動決審結果今天揭曉,針對題目上聯「傅說夏大禹墨子管仲」,參與的五千多份下聯,盡善盡美的下聯找不到,第一名從缺,第二名是基隆涂淑瑩的「顏回商成湯荀卿蘇秦」,第三名包括台北謝嘉勳的「孺悲高漸離朱公虞卿」與台南吳至剛的「伯夷殷成湯田橫商鞅」。

國立國父紀念館與東吳大學合辦的第三屆全球徵聯活動,今天舉行複審及頒獎典禮記者會,由國立國父紀念館館長張瑞濱主持,他強調活動選在今天國父孫中山先生一百四十一歲誕辰紀念日揭曉前三名下聯,主要是國父喜好對聯,文章裡也常出現對仗的句子。

例如,國父孫中山於清光緒年間留美回國求見湖廣總督張之洞,張之洞以素昧平生,在孫中山「名刺」上隨手寫下「持一字帖,見一品官,儒生妄想稱兄弟」交由門房奉還,讓他知難而退,國父立即以「讀萬卷書,行萬里路,布衣亦可傲王侯」對上,終於獲得上賓之禮的款待。

另外,國父文章如「三二九之役,是役也,碧血橫飛,浩氣四射,草木為之含悲,風雲因而變色」,還有「養天地正氣,法古今完人」,也都酷似對聯或根本就是好對子。

這次徵聯活動評審有四人,除了東吳大學中文系許清雲因父喪未能出席,東吳大學陳松雄、歐陽烔、淡江大學陳慶煌等中文系教授都出席記者會說明評審原則。

陳松雄說,四位評審從國內外參與的五千多份下聯中,初審選出五百多份,複審再選出一百多份,今天決選選出前三名,四個多月來尋尋覓覓評審出來的前三名下聯與上聯題目在用詞、諧音、意義、平仄等都有相對,其中,有些諧音諧趣令人捧腹。

例如,「孺悲高漸離朱公虞卿」與「傅說夏大禹墨子管仲」,孺對父,悲對說(悅),高對夏(下),漸(長)對大,離(火)對禹(日),朱(紅色)對墨(黑色),公對子,虞(羽)對管,卿(輕)對仲(重)。

全球徵聯活動的獎勵,第一名獎金新台幣一萬元但這次從缺,第二名獎金八千元,第三名兩人獎金各六千元,主辦單位將郵寄給三位得獎人。

評論