【大紀元1月30日報導】(中央社記者唐佩君台北三十日電)近年台灣與韓國在「平均國民所得」項目上競爭激烈，中華經濟研究院分析，其中匯率變動扮演關鍵角色，自1997年12月至2004年12 月底，韓元對美元升值63.75%，而新台幣只升值1.99% ，造成平均國民所得產生明顯消長。
中經院第二所所長陳信宏與副研究員溫蓓章近期合作完成「揭開台韓經濟發展動能消長面紗」研究報告指出，韓國從亞洲金融風暴中浴火重生，近年展現令人驚豔的經濟發展風貌，至於台灣曾慶幸未受亞洲金融風暴重大影響，近期經濟卻呈現疲弱態勢，台韓二國經濟成長動力消長成為各界關注議題。
這篇報告表示，根據台灣官方資料，韓國2004年平均國民所得約1萬4144美元，台灣為1萬3595美元，相對過去，韓國平均國民所得約台灣的四分之三至五分之四間，卻在2004年超越台灣，造成台灣相當大的震撼。
但報告亦指出，韓國平均國民所得出現明顯成長，主要是韓國在2003年進行國民所得統計重編，改採1993年版聯合國國民經濟會計制度 (93SNA)，最大差異是電腦軟體投資、公共建設及軍事用固定資產的固定資本消耗均列入台灣國民生產毛額 (GDP)，使得計算後的GDP較舊制大幅擴增。
不過，行政院主計處也在去年改採93SNA版，重估後2004年的國民所得為1萬4271美元，仍高出韓國127美元，但依長期趨勢觀察，韓國與台灣差距正在縮小，若此趨勢不變，今年韓國很可能會超越台灣。
事實上，據國際貨幣基金會 (IMF)在2005年預測，在2005年及2006年，韓國平均國民所得將領先台灣。對於為何韓國可以超越台灣？報告分析，自2000至2004年，韓國分別在2000、2001及2002年的經濟成長率打敗台灣，但經濟成長率並非主要理由，匯率變動才是關鍵。
據統計，自1997年12月至2004年12月底，韓元對美元匯價升值63.75%，但新台幣同期只升值1.99%，過去五年，韓國對美元升值幅度較台灣大，因此，綜合判斷，因匯率升值再加上經濟成長率的差距，使得台韓在平均國民所得產生明顯消長。
報告表示，據經濟學人統計，若以去除匯率因素的「購買力平價」 (PPP)為計算基礎，自2000年至2004年的5年期間，台灣平均國民所得仍較韓國高出約6600美元，但由於韓元對美元升值63.75%，且經濟還維持成長，顯示韓國經濟體質已有大幅提升，值得政府注意的是，台韓在平均國民所得的消長，所反映出來的現象是韓國在經濟表現與動能上，恐怕已超過台灣。
