【大紀元7月15日訊】〔特派自由時報記者王平宇╱恩加美納13日報導〕外交部長陳唐山13日前往台駐查德農技團視察,受到當地居民列隊歡迎,查國農民高唱自己編的歌曲「台灣多謝」,還有村童合唱「愛拚才會贏」,讓遠在中非荒漠中的查德農村,突然充愿濃的台灣味。
臨行前,陳唐山也與全體駐查德人員餐敘,陳唐山還應團員要求,親了駐查德醫療團的女團長郭台加一下,讓氣氛達到最高潮。陳唐山說,在如此艱苦的非洲地區,看到台灣人能帶給當地幫助,為台灣邦交國的國計民生打下堅實基礎,令他無比感佩,因此忍不住親了郭團長一下。
台灣與查德的農技合作主要在Bongor地區進行兩千公頃陸稻以及五百公頃水稻開墾,並利用特殊的「圍墾法」,在雨季將積水圍堵,做為灌溉用水,並興建水利工程設備,協助當地農作在旱季仍能繼續生長,成效相當卓著。
另外,由於查德地處中非內陸,國土北邊還有撒哈拉沙漠橫過,相當缺乏蔬果,因此農技團也協助當地農民成立蔬果產銷班,種植包括蘆筍、木瓜、番石榴、印度棗、芒果、釋迦與火龍果等水果。陳唐山見到因為台灣農業技術的澆灌,讓非洲荒漠上能結出纍纍果實,感到相當欣慰。
還有村民當面向陳唐山表示,因為有台灣的幫忙,讓他有農地可以耕作,可以買房子、車子,還可以結婚生子,因此陳唐山也對技術團成員表達高度的敬意與肯定。
為了歡迎陳唐山的到訪,Bongor地區的村民還特別以當地的鄉村音樂,編成類似饒舌歌的輕快節奏,並且以「台灣多謝」(台語 )的歌詞,表達對台灣農技援助的感謝。
另外,當地的小朋友也在老師帶領下,高唱「農村曲」、「愛拚才會贏」、「回鄉的我」等台灣歌謠;陳唐山也依照台灣習俗,送紅包犒賞查德小朋友賣力的表演。陳唐山隨後又轉往醫療團與大使館繼續視察,並於深夜結束訪問查德行程,搭機返台。
(http://www.dajiyuan.com)