site logo: www.iloveguava.com

看不懂正體字 大陸媽要求老師改寫簡體字

人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元6月2日報導】(據中廣新聞報導)這幾年嫁到台灣的外籍和大陸配偶越來越多,在高雄縣美濃鎮的吉東國小,有一名大陸籍的媽媽向學校反映,她不懂正體字,希望老師能在孩子的家庭聯絡簿上寫簡體字,否則她就拒簽家庭聯絡簿,對此,校方表示,無法配合,因為老師也不懂簡體字。

高雄縣美濃鎮吉東國小一名嫁來台灣的大陸籍媽媽向學校反映,她看不懂正體字,希望老師能在家庭聯絡簿上寫簡體字,否則她就不在聯絡簿上簽名,看到家長這樣的要求,老師有點錯愕。

教務主任陳智輝表示,他們能夠了解這名媽媽關心子女的心情,只是,孩子的媽媽看不懂正體字,學校老師也不會寫簡體字,陳智輝主任說,雙方經過溝通,除了請對方改以打電話的方式跟老師聯絡、了解孩子的學習情形之外,也希望這名大陸籍的媽媽能夠參加學校夜補校的成人教育班學習中文

吉東國小全校166名學童當中,有20名是外籍配偶的子女,卻只有這個媽媽提出這樣的要求,校方說:純屬個案,只是既然其他東南亞籍的媽媽學中文都沒有問題,這名嫁來台灣之前就受過中國教育的媽媽如果認真學正體中文的話,應該更沒有困難。

評論