【大紀元3月21日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)本報曾於上週報導33歲的布萊恩尼可拉斯（Brian Nichols）在美國亞特蘭大法庭上射殺了高等法院法官巴恩斯（Roland Barnes）及一名副警長和一名法庭記者後逃逸，在逃亡26個小時後，上週六上午被警方逮捕。尼可拉斯在逃亡期間曾闖入一名婦女的公寓，並挾持這名婦女當作人質。這名婦女於週六上午9點50分，從她的公寓住宅區的辦公室撥打了911報警，她鎮靜地說，尼可拉斯正在她家，並持有武器。警察迅速包圍了這一公寓住宅區， 11點24分，尼可拉斯向警方投降。
據美國有線電視新聞網（CNN）的報導，遭挾持的這名婦女艾薛莉史密斯（Ashley Smith）說，上周六當她在自己的公寓內被當成人質時，她曾向殺人嫌疑犯尼古拉斯讀「標竿人生（The Purpose Driven Life）」一書，藉由這本探討宗教信仰的書，說服歹徒出面投案，這本書因此而大賣。
這本書的作者華理克牧師（Rev. Rick Warren）曾在去年11月22日以來賓身分參加CNN的「賴利金現場（Larry King Live）」節目，賴利金在節目中問他，是什麼原因讓你想要寫這本書？華里克回應說：“我只是思考我和人們的交談必然是來自一個根本的需要，這就像是和生命有關的根本問題，諸如為什麼我來到人世？為什麼我在這裡？事實上它來自三個問題：存在－我為什麼活著？目的－我來到此地的目的為何？意義－生命的意義？我想每個人都會最終走完人生，這一切到底是什麼？”
華里克在節目中說明，這本書不是一般的自助自立的書籍，而是來自生活中的教訓啟發，其基本的概念是，如果一個人想要擁有一項發明以及想要說什麼，目的是什麼呢？以前從未見過的發明，也不會知道它的目的是什麼，能明白其目的唯一方式是去問發明者、創造者或閱讀操作手冊。人生也是如此。華里克認為每個人都想知道他們生命的目標，然而大多數有關自助自立的書，基本上都會說：“你要決定你的目標、想出你的目標、尋找你的目標”，最大的原則是：“自我檢討”。然而，當人們在自我檢討時，所得到的只有困惑，因為每個人並不是自己的創造者，因此都無法告訴自己，創造我的目的是什麼。華里克相信是神創造了每個人。
對於上帝的信仰，華里克舉了一段聖經中的故事，有一天耶穌正在路上走著，有一人走向耶穌，他的女兒病了，他緊跟著耶穌走，他對耶穌說：“我需要你治療我女兒的病”，耶穌說：“你真的相信我可以治癒她？(Do you believe I can heal her)”他說：“我想要相信，請幫助我排除懷疑。(I want to believe. Help me with my doubt)”耶穌說：“那已足夠。”耶穌治了他女兒的病。
華里克表示，他相信每個人都有一個正面的信息，世界上存在太多的負面信息，例如美國已經歷了一場將國家分裂為二的（總統）選舉，他只是考慮到人生不是偶然的正面信息，他不認為每個人都是偶然的，他相信在世上的每一件事都有它的存在目的，每塊石頭、每棵樹木以及每個人，都有它的存在目的，只要心臟還在跳動，那麼就有存在的目的。他認為有上帝，而且上帝在記錄著我們所犯下的錯誤以及缺點。
華里克相信每個人的罪，都是上帝定下了規則，但上帝也會原諒人類，也有好消息。好消息是天堂是個美好的地方，只有好人才能去。他認為最壞的罪是驕傲。事實上，聖經也是這樣說的。聖經說驕傲是最壞的罪，如同聖經所言，這是撒旦被趕出天堂的原因，這是古巴比倫王、希律王以及其它的許多王失去王國的原因，驕傲會帶來毀滅。因為驕傲所隱含的意思是“我是主宰者”，英文的這個字(pride)的中間字母是“我”字，而「罪」(sin)這個字的中間字母也是「我」。
華里克認為，現在的社會充滿「自我崇拜」的文化，“一切以自我出發，我必須做我想要做的事，我想要擁有我想要的東西，我想要成為我想要的人。”這是個非常以自我為中心的文化，這也是這本書能熱賣的原因之一，這好比是當面被打了一個耳光，因為書中的第一句話是：“這不是因為你。”
華里克認為，許多事是以宗教名義去做的，但與耶穌無關。華里克表示，每個人的生命都是受到某些事操縱的，這也是為什麼以「標竿人生」做為書名的理由。某些人是被恐懼主宰，你知道有人是如此的，他們受到其他人意見所左右，他們的生活目的是為了符合父母或先生或男友的期望或其他像這樣的事。某些人被擔憂牽著鼻子走，他們被罪惡主宰，他們被羞恥主宰，某些人受制於孤獨。華里克不認為上帝有意放任我們的生命被這些左右，他認為每個人被放在世上一定有個最根本的原因，某部分的目的是去信仰上帝，其他部分目的則是協助他人。
(http://www.dajiyuan.com)
