【京劇欣賞】五臺山

京劇「五臺山」演的是分別多年的兄弟在神前會面的故事。

五臺山是漢地佛教和喇嘛教（唐代的不空、含光法師從這裡開始弘揚新興的密教）的重鎮，唐代成為國際佛教聖地，到宋代也依然如是；就像耶路撒冷一樣，許多國家的人、不同種族的人都來此朝聖。這種情況在電影「王者天下」演得讓人很明白：基督徒、回教徒和平共聚耶路撒冷禮拜各自的神、雖遭挑撥、但又能回復如初。宋人與遼人也把五臺山當作聖地、屬於神的領域，不歸哪個國家管。人類在神的前面是謙卑的，即使是戰爭中敵對的兩方也能節制，不爭不鬥，維持聖地的尊嚴。

北宋與遼在邊境時有爭戰，楊家將膾炙人口的傳說就是在這個背景中產生的。故事說：宋王（太宗）命潘洪為帥，楊繼業為先鋒，楊的七個兒子也在軍中；遼邦與潘洪暗中勾結，誑宋王至五臺山進香（五臺山聖地成為明顯的時空背景）。不料中途遼兵湧至，圍困宋王。遼王設雙龍會邀宋王議和，其實暗伏兵馬；危急中楊大郎假扮宋王，替宋王赴會被殺，接著就是慘烈的「金沙灘」鏊戰，楊繼業戰死，七子中僅四、五、六郎倖免。

五郎楊延德因不滿楊家被奸人擺弄，憤而在五臺山出家；六郎楊延昭卻以國為重，將保護人民視為最優先、不在乎宮廷鬥爭的恩怨，超越哀傷，繼續效命疆場、鎮守邊關。相隔十多年後，一個夜晚在五臺山伽藍殿兩人不期而遇，彼此都認不出對方，但從同鄉口音中拉近彼此。六郎以詢問鄉里「天波府」事跡來試探，回應的五郎則勾起舊情，暢談中不知不覺聲淚俱下。縱然五郎原先不肯表明身份，終究被六郎勘破，兄弟相會，所以這齣戲也叫「五臺會兄」。

一問一答，五郎楊延德將楊家將悲慘遭遇娓娓道來，唱腔好聽、做表動人心魄。只是這不合修煉人的行為，修煉人看淡世事、不受感情的牽累，五郎情溢乎詞，俗念太重。這齣戲描寫的重點是呈現五郎這種充滿矛盾的人物形象，所謂習性難改、執著難去，即使出家也不是說改就改、說去就去。五郎心急、愛喝酒、易受人激、京劇智慧的將楊延德由「淨」來扮演，觀眾一望即知這個人的基本調子，無需再花很多篇幅去刻劃細節、交代個性的。「淨」演的是天性直率，生氣看得出來、高興看得出來的「渾人」，幾乎不知掩飾。中國人講含蓄，這種人被視為稀有動物，但也敬佩這種人，雖然嫌其魯莽，但其不世故、不受社會污染，較一般人來得乾淨。所以用「淨」稱呼，例如張飛、項羽、尉遲恭、魯智深、竇爾墩等這些大家熟知的都是，俗稱大花臉，他著急的時候，還會發出哇呀呀的叫聲，充滿孩子氣。

五郎無法去掉情的牽絆，但六郎邀他回宋地看望母親，他卻加以拒絕，他說：「自古道出家容易回家難」，他還是很注重出家人的形式，這麼堅持形式可是遲遲去不掉情。電影「王者天下」的主角卻能悟出：「聖城不在耶路撒冷，在這裡和這裡」（以手指頭和指心），當一思一念都有神住在裡面的時候，其實在什麼地方都可以。@

(http://www.dajiyuan.com)