site logo: www.iloveguava.com

表演團體國外邀約踩煞車

人氣: 2
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元5月21日訊】SARS疫情影響所引發的負面效應,已經開始逐漸擴大,不僅國外的優秀表演團體不願意來台灣,台灣團體的國外演出活動也紛紛受挫。台北愛樂管弦樂團的北歐行,布拉芳宜舞團的韓國演出皆傳出主辦單位因害怕SARS而通知取消邀請。

 台北愛樂管弦樂團在結束今年四月二十六日「俄羅斯音樂節」演出活動後,二十八日才臨時接獲來自芬蘭經紀公司邀約,接替香港亞洲青年管弦樂團行程。台北愛樂行政總監俞冰清表示,當時香港SARS疫情嚴重,台灣也在蔓延。因此曾與芬蘭經紀公司協調行程的可能性,後來在得到芬蘭政府同意,才開始著手籌備各項工作。

 這次歐洲巡演行程,台北愛樂除了前往芬蘭參加土庫音樂節之外,也同時安排了愛沙尼亞、德國柏林及德勒斯登的表演。俞冰清說,德國主辦單位較早反應,已通知台北愛樂取消計畫;但芬蘭政府是在五月九日發現當地有第一例疑似病患後,才對台灣有所管制。她表示,將與芬蘭經紀公司協商,比照俄國「契訶夫國際戲劇節」的方式,以健康證明取信芬蘭政府,爭取原計畫成行。

 俞冰清說,台北愛樂此行有百人編制,入境歐洲手續繁瑣。雖然愛沙尼亞方面尚未表態,但為避免不必要的困擾,也打算通知經紀公司取消行程。但她表示,如果愛沙尼亞希望樂團成行,樂團也不會拒絕。台北愛樂今年國外行程因煞受阻嚴重,原計畫七月前往中國武漢的表演,也早在三月初就因為香港中煞取消。俞冰清說,現在各國因為國際媒體不斷報導台灣日益擴散的疫情,民間團體自行安排的國外演出活動紛紛受挫。

 受邀參加八月韓國漢城藝穗節的我國唯一代表布拉芳宜舞團,前天也收到通知,該藝穗節將取消我國以及北京及香港兩岸三地的藝術團體赴韓演出,八月離現在尚有彈性空間,舞團創辦人許芳宜正與雲門在國外演出,她對於韓國的決定感到相當遺憾。

 今年的韓國漢城藝穗節首度邀請我國表演團體擔任開場節目,開場節目漢城企劃了兩岸三地的華人藝術表演,北京以戲劇節目呈現,香港以跨界演出呈現,台灣則邀約了現代舞演出團體布拉芳宜舞團,該舞團已經準備以去年相當叫好叫座的《單人房》呈現。

 前兩個星期,雙方就技術層面展開緊密討論,不料前天一封電子郵件,傳遞了韓方因為台灣及其他北京、香港等地SARS疫情嚴重,決定取消開場節目,改以其他韓國本國節目代替。布拉芳宜舞團去年五月創團,由被譽為「能編,能舞,能令人流淚」的台灣編舞家布拉瑞揚與國際間譽為「瑪莎葛蘭姆接班人」的舞蹈家許芳宜共同創立,呈現結合舞蹈、戲劇、音樂、影像、裝置等多元藝術形式的「舞蹈劇場」。雖然韓國已經邀約該團明年出訪該藝穗節,但是尚未訴諸文字合約,舞團忐忑失望之情可想而知。

 由於SARS疫情影響所引發的負面效應,已經開始逐漸擴大,不僅國外的優秀表演團體不願意來台,台灣的團體也出不去,從另外一個層面來分析,會不會因此讓台灣的表演團體在台灣有較大的生存與努力的空間,目前尚不得而知;台灣表演團體是否會因為台灣節目空缺,而更加努力,目前也沒有太大動作,是危機還是轉機,就要看台灣各團隊如何面對了。
(http://www.dajiyuan.com)

評論