2025年3月19日下午,美國神韻世界藝術團在西班牙塞維利亞卡圖哈藝術中心(Cartuja Center Cite)上演了今年當地第二場演出。前沿部署區域維護中心安全總監Eric Payne和太太、海軍補給系統司令部運輸官Melinda Torrey Payne一起觀看了演出。(王亦笑/大紀元)

如願觀神韻 總監夫婦感受古老傳統在延續

2025年03月20日 | 17:40 PM

【大紀元2025年03月20日訊】(大紀元記者王亦笑西班牙塞維利亞報導)「非常獨特。對我們來說,這是獨一無二的,能看到如此的(傳統)文化和這樣一些人如何遠離共產主義。能觀看並體驗中國傳統文化真的是無與倫比。」Eric Payne先生觀看神韻表示,演出讓觀眾知道那古老的中國傳統仍在延續,這非常重要。

2025年3月19日下午,Eric Payne和太太Melinda Torrey Payne來到西班牙塞維利亞卡圖哈藝術中心(Cartuja Center Cite),一起觀看了美國神韻世界藝術團今年在當地的第二場演出。Eric Payne在西班牙前沿部署區域維護中心擔任安全總監,太太Melinda Torrey Payne在西班牙海軍補給系統司令部擔任運輸官。

早在2010年他們居住在美國西雅圖時就聽說過神韻,多年來他們一直很想看這個演出,這次終於如願以償。

神韻展示的中華五千年傳統文化的精髓,讓他們大開眼界。Melinda說,「非常引人入勝的故事。引人注目的是,這個演出講述了中國(傳統)文化的故事。我發現這個藝術團來自美國,成立於2006年。她的色彩絢麗多姿,非常獨特,我喜歡這些故事。我真的很喜歡這些色彩與舞蹈,太美了。」

結合了中西方樂器合璧的神韻樂團的現場演奏,也讓她陶醉,「我也喜歡這種音樂的組合,用中國與西方樂器演奏,我聽說他們每年都創作自己的音樂與編舞。我不知道每年都有新節目,新的故事。我喜歡她,我愛她。」

演出中也包含了大量的民間傳說、神話故事與名著片段,Payne也被這種無需語言就能讓人明白的故事吸引,「可以跟上故事的情節,明白他們在表達什麼。這非常美妙。」

神韻展示真正的中國傳統文化與價值觀,Melinda表示,「她是多麼美好,非常平和,不像當今(社會)這麼混亂。他們做得很好。」

夫婦倆都非常認同神韻復興中華傳統與價值觀對當今世界的重要性,異口同聲表示,「絕對重要。」Payne表示,「我很樂意接受中國歷史與古老文化。很重要的是,讓我們知道那古老的中國傳統仍在延續。」

神韻至今無法在中國大陸上演,Melinda表示,「這很可悲。」Payne也說,「對,沒錯。」Melinda說,「他們嘗試去世界各地演出,不僅在美國,還有西班牙。無論他們接下來要去哪裡,至少其它國家會如西班牙歡迎他們,看到他們的故事,這很好。」

Payne很感激神韻藝術家的付出,「他們太令人著迷了。能看出他們的練習,對他們的技藝充滿熱情。他們太了不起了。」

責任編輯:周仁