2025年3月16日下午,神韻北美藝術團在大聖地亞哥地區艾斯康迪都的加州藝術中心(California Center for the Arts, Escondido)進行了本季巡迴演出在當地的第五場演出,票房爆滿。(章坤/大紀元)

神韻聖地亞哥爆滿 法學院總裁讚呈現傳統

2025年03月17日 | 20:20 PM

【大紀元2025年03月17日訊】(大紀元記者楊婕、姜麗美國艾斯康迪都報導)2025年3月16日下午,神韻北美藝術團在大聖地亞哥地區艾斯康迪都加州藝術中心(California Center for the Arts, Escondido)進行了本季在當地的第五場演出,票房爆滿。演出結束後演員兩次謝幕,觀眾長時間熱情鼓掌回應。神韻兩個多小時純善純美的演出,向觀眾傳遞美好信息。

位於聖地亞哥一家法學院的總裁兼院長Dawn Dekle讚歎,神韻讓古老的中國傳統得以非常專業、高雅地在舞台上呈現,並開創了東方傳統做事的方式。財富五百強公司高管感悟「善良終將勝利」的信息。

法學院總裁兼院長:傳統得以很好地呈現 開啟東方做事方式

2025年3月16日下午,聖地亞哥一家法學院的總裁兼院長Dawn Dekle(左)和律師Ray Warner觀看了神韻北美藝術團在艾斯康迪都加州藝術中心的演出。(楊婕/大紀元)

位於聖地亞哥一家法學院的總裁兼院長Dawn Dekle和律師Ray Warner觀看了當天的演出後表示,神韻讓古老的中國傳統包括文化、藝術、信仰及神性,都得以非常專業、高雅地在舞台上呈現,並開創了東方傳統做事的方式,所有一切都超出預期。

談到對演出最突出的印象,Dekle脫口而出,「服裝!那亮麗的色彩、服裝的和諧性」令她讚歎,「所有的一切都超出預期」。

「演出非常引人入勝。他們與背景天幕的互動真是太令人驚歎了!他們『進入』並『躍出』屏幕的方式,這真的是一流的!」她對舞台的天幕也印象深刻。

神韻的宗旨是恢復中國傳統文化和價值觀。Dekle對此表示贊同:「這是回溯到文化大革命之前的時期了」,神韻恢復傳統文化的努力,「得以讓他們能夠保存文化、舞蹈、歌唱、信仰,以及神性,而這些在共產主義中國是不存在的」。

「所以我能看到,所有這些(傳統)在舞台上得到了很好的表現。而且這一切呈現得非常出色,非常專業,而且非常高雅。」

她進一步說:「女高音的歌唱中表達得非常清楚。她唱的內容是關於神的,還有與神的連繫。但這不是基督教,也不是伊斯蘭教,而是不同的神。這是五千年前的文化,回溯到了中國非常早期的傳統。我覺得這一切表現得非常好。」

談到神韻演出對社會的影響,Dekel說:「對於美國人來說,神韻演出開啟了東方傳統做事的方式,這是很樂見的。」

她解釋,從神韻演出中看到了一些與西方不同的東西,「舞蹈有些不同,表達所採用的方式也有些不同。諧和也是不同的,因為在西方,藝術中往往存在很多不諧調因素,而在這裡,你看到的是更多的諧和。」「所以,能看到這一切真的是非常美的」,「我認為,這一切做得非常、非常好。」

Dekel並表示,很喜歡神韻主持人用中、英文雙語介紹節目,「我真的很喜歡,主持人做得很棒。我很感激他們用英語和中文雙語介紹,這樣每個人都能理解發生了什麼,而且在每個節目之前的解說也非常好,信息量恰到好處。」

一同來看演出的律師Ray Warner表示,對Dekel所說的很贊同。他笑著說:「她把所有(我想說)的都說了。」

Warner則提到自己喜歡神韻的故事,「故事非常有趣」,「比如那個老師和學生的故事,還有那個豬八戒的故事,讓『飛豬』成真,所有的都非常好」。

他強調,演出「非常激動人心,非常有趣,色彩繽紛」,「沒有其它的表演或展示能像這個演出一樣,如此具有強的文化吸引力。真的非常棒。」

Dekel表示會向朋友推薦神韻,告訴他們,「這和你在聖地亞哥會看到的其它節目完全不同,絕對的」。

財富五百強高管觀神韻 感悟「善良終將勝利」

2025年3月16日下午,財富五百強、美國健康保險龍頭企業首席產品經理Jessica Gorman(右)與家人一同觀看了神韻北美藝術團在艾斯康迪都加州藝術中心(California Center for the Arts, Escondido)的第五場演出。(姜麗/大紀元)

財富五百強、美國健康保險龍頭企業首席產品經理Jessica Gorman首次觀看過神韻後說:「我喜愛這場演出。我覺得編舞十分精采,故事感人。」她感悟,神韻傳遞出了極為重要的信息。

當天Gorman與姊姊Catherine Tipton分別帶著孩子一同觀看了演出。Gorman讚賞神韻藝術家呈現的卓越才華:「從舞蹈到服飾,一切都令人讚歎。音樂更是扣人心弦,整體呈現極為出色。」她說。

兒子Jake在一旁開心地說:「這絕對是最高水準的演出,我真的很喜歡演員的水袖服飾,她們還可以把袖子甩出去又收回來,好厲害。」

外甥女Mackenzie也興奮地補充,「除了Jake說的水袖,我喜歡最後一個節目《創世主已來》,而且這個故事中還展示了人們互相幫助。」

Gorman很開心孩子們從演出中收穫頗多,她說自己也從演出中獲得了重要信息,「演出傳達的信息同樣令人動容——善良終將勝利。」

神韻讓Gorman對中國古典舞和民族舞有了新的了解,「我覺那些傳統舞蹈,無論是男子還是女子的舞蹈,都非常優美。觀看他們的舞動真的很令人陶醉。」

姊姊Tipton認同Gorman的感受,她說:「我非常喜歡這場演出,傳統中國舞蹈是我最喜歡的部分,還有水袖舞。我很喜歡那些服飾還有編舞,也喜歡舞蹈中融合的高難度技巧的元素,讓整體演出變得更加有趣且富有觀賞性。」

Tipton還表示,十分喜愛神韻中西合璧的現場樂團的演奏,「他們太棒了,我非常喜歡。而且,裡面既有經典的元素,又融合了東方與西方的音樂作品。我真的很喜歡這樣的組合。」

責任編輯:曾臻#