2025年1月7日晚,Maurizio Boni與妻子Linda Perticaroli 一起欣賞了神韻紐約藝術團在意大利都靈王家劇院(Teatro Regio Torino)的第一場演出。(方海冬 / 大紀元)

語言學家:神韻展現傳統文化的神性

2025年01月08日 | 14:05 PM

【大紀元2025年01月08日訊】(大紀元記者方海冬意大利都靈報導)Maurizio Boni觀看演出後,讚歎神韻展現傳統文化的神性「真的很美好!」

Maurizio Boni博士是語言學專家,經營一家名為The Language Company的語言服務公司。他在職業生涯中曾為多位知名人士提供口譯服務,包括:美國第43任總統George Walker Bus,英國傳奇音樂家、歌手和作曲家Sir Elton Hercules John,英國著名音樂家、歌手和演員Sting等。

2025年1月7日晚,在意大利都靈王家劇院(Teatro Regio Torino),Boni與擔任教師的妻子Linda Perticaroli一起觀看了神韻紐約藝術團在當地的第一場演出。

「我喜歡神韻的舞蹈、男女舞蹈演員,還有神韻的樂器,特別是二胡,我非常喜歡,確實是我沒有預料到的。對我來説,觀看演出是一個驚喜。我喜歡神韻的所有。」Boni對神韻讚不絕口地說。

對於用西洋唱法演唱中文歌詞的神韻歌唱家,Boni 也大加讚賞。「我原本以為神韻演出只有舞蹈,沒想到還有女高音、男高音」,他說,「歌詞非常具有中國特色,非常美好也非常深刻,真的非常深刻。」

神韻藝術家以復興傳統中華文化為宗旨,展現了共產黨之前的中國。當聽説神韻今年有八個藝術團在全世界同時巡迴演出時,Boni為之震撼。而對於中共不允許神韻去中國演出,他說,「真是不可思議。」

Boni表示,過去他對中國人的道德信仰存有一種偏見,認為他們總是在尋求一種與世界不同的神性。但是,當他看到了神韻在演出中所展現的五千年傳統中華文化和神性內涵時,他意識到,這只是不同的道德觀念和宗教信仰,「看到這一點真的很美好,確實如此」。

Perticaroli贊同Boni的說法,「是的,事實上,知道中國有許多民族和不同的傳統非常有趣。因為在西方,許多人認為中國人只有一種獨特的文化,而實際上他們(曾)有許多不同的思維方式。」

Perticaroli也談到了中共阻止神韻在中國演出,「這讓我非常震驚,這一點讓我印象深刻。」

責任編輯:周立恆