黃翔和蘭德爾「星雲交響詩」畫展曼哈頓開幕

【大紀元2024年08月27日訊】詩人兼書法家、藝術家黃翔與畫家蘭德爾·迪·朱塞佩（Randall di Giuseppe）的「星雲交響詩」（Nebula Symphonic Poetry）畫展，8月21日晚在紐約曼哈頓的薩菲拉與文圖拉畫廊（Saphira & Ventura Gallery）開幕。

「星雲交響詩」是黃翔創新的中西詩書畫藝術系列的第二部作品，畫展中的藝術作品與詩歌，對宇宙奧祕進行了視覺和文學上的沉思。每件作品都展現了宇宙的美麗與復雜性，邀請觀眾反思自身在宇宙中的位置，文字與圖像的相互交融。

黃翔與美國藝術家蘭德爾·迪·朱塞佩（Randall DiGiuseppe）的合作，展現了友誼超越語言的障礙。蘭德爾生於1969年，是一名美國藝術家、教授兼業餘天文學家，他在大學時期通過電影、電視新聞和一篇顯著報道黃翔的文章，首次了解到黃翔。在他的臺裔母親家庭關係的推動下，兩人終於在2013年相遇。迪·朱塞佩通過他的12英寸多布森望遠鏡，向黃翔介紹了天文學的奇妙世界。此時正值黃翔的英文著作《沉思的雷暴》（The Thunder of Deep Thought）出版後不久，這本書深入探討了宇宙哲學主題，當時蘭德爾正在完成自己的天文項目（通過目鏡繪製所有110個梅西耶天體），共賞星空的經歷，為黃翔的詩意表達注入了新的深度和共鳴。

這一合作最終創作出了18幅大型星體主題幻想畫作，結合了黃翔獨特的詩歌和書法，這些作品均繪製在檔案級黑紙上，這個項目邀請每一位在同一片星空下的人，去探索和反思。

詩人黃翔也是一位書法大師、作家、思想家和藝術家。由於出身貧寒，他無法上學，但在10歲時，他發現了父親早年藏起來的大量大學書籍，開始認真閱讀。這些書籍包括中國古典作品以及西方主要作家、詩人和政治家的譯本。1978年，黃翔因他的詩歌、他對人權的倡導以及他為民主而戰，多次入獄，累計在監獄中度過了十二年。儘管他受到嚴酷的對待，他的詩歌依然反映出對中國的樂觀展望。2004年10月，黃翔受邀到匹茲堡擔任北美庇護城市網絡的駐市作家。在匹茲堡期間，黃翔在墨西哥戰區的房子外牆上繪滿了他的書法和詩歌，如今這已成為匹茲堡最受歡迎的地標之一。在庇護城市的駐留結束後，黃翔搬到紐約市，並常與其他藝術家合作。如今，他的使命是通過藝術在東西方之間架起橋梁，彰顯普遍的人性。

「星雲交響詩」畫展將持續至9月6日。畫廊開放時間為：週一至週五下午2點至6點，或可預約私人參觀。地址：4 W 43rd St, Suite 416, New York, NY-10036。

責任編輯：陳玟綺