【大紀元2022年06月12日訊】(大紀元費城記者站報導)繼今年2月份8天10場的成功巡迴演出之後,應觀眾要求, 神韻藝術團於2022年6月11日和12日再次蒞臨費城,在音樂學院劇院(Academy of Music)演出3場,賓州參議院頒發褒獎狀祝賀神韻藝術團。
褒獎信寫道:「賓夕法尼亞州參議院向神韻藝術團致敬,因為他們出色的服務記錄,遠遠地超過了通常所稱的模範的標準;並祝願他們擁有一個最有價值和最充實的未來。」

以下是賓州參議院褒獎全文翻譯:
2022年6月11日和12日,神韻巡迴藝術團再度蒞臨費城,在音樂學院劇院(Academy of Music)展開演出。
鑒於,世界首屈一指的中國古典舞和古典音樂藝術團神韻藝術團將於2022年6月11日和6月12日重返費城音樂學院。
鑒於,「神韻 」意為「神舞動之美」,以及神韻藝術團對推動賓州藝術發展的重要貢獻。神韻藝術團於2006年在紐約州成立,其使命是復興五千年的中國傳統文化,這些文化在中共統治下幾近失傳。神韻在中國仍被禁演。
鑒於,神韻每年在世界各地約150個城市巡迴演出,從東京到巴黎、從悉尼到紐約。神韻的現場演出獲得了雷鳴般的掌聲和滿堂彩的讚譽。有些觀眾驅車幾百英里去看演出,有些觀眾則觀賞了五六次演出。
鑒於,神韻的受歡迎程度反映了人們對善良、諧和和復興的需求日益增長。神韻代表了我們國家偉大民主的藝術自由,將古老的傳統展現在現代舞台。古典舞、民族舞和民間舞與神韻現場樂團的原創配樂完美搭配。數字天幕讓觀眾沉浸在每一個場景中,使每場演出都美不勝收,感受到跌宕起伏的情節變化。今年是賓州居民第15年體驗神韻帶給世界的精湛藝術和文化遺產。
鑒於,在展現了令人欽佩的領導力和品行,並恪守我們社會的原則,使我們的社區成為一個更好的生活場所,並為這一成就贏得了家人和朋友的欽佩,你們為自己、為家人、為我們的社區帶來了榮譽。
因此,賓夕法尼亞州參議院向神韻藝術團致敬,因為他們出色的服務記錄,遠遠地超過了通常被認為是模範的標準;並祝願他們擁有一個最有價值和最充實的未來。
並指示將參議員Christine M. Tartaglione提出的這份文件的副本轉交給神韻在費城的主辦方大費城法輪大法學會。
賓州第二選區參議員Christine M. Tartaglione簽字
2022年6月11日
責任編輯:肖捷