shouye
新澤西

美國總統大選 新澤西州選民投票注意事項

今年初選時,一些選民已經使用了郵寄選票。圖為選舉工作人員在處理郵寄的選票。(JASON REDMOND/AFP via Getty Images)

【大紀元2020年10月02日訊】(記者徐智寧編譯報導)即將到來的11月3日美國總統選舉也許是歷史上最重要的一次,因為可能將決定美國未來的政治走向和世界格局。預計新澤西會有約400萬人投票,每個選民都應該珍視自由表達的機會,投好手中的一票,因為產生的結果也將影響到自身的生活。

由於中共病毒疫情的影響,新澤西將進行混合式投票。 選民可以選擇使用郵寄選票,也可以在開放的投票地點親自投票。因為與往年不同,使得很多人有各種疑問。以下歸納了一些最常見的問題與答案。

如何得到郵寄選票?

如果選擇郵寄選票,不需要事先申請。約有超過570萬註冊並活躍的選民會在10月5日之前自動通過郵件收到選票。如何知道自己是否為活躍選民呢?如果你在註冊地址收到過樣本選票或投票站通知,你就被認為是活躍選民。如果不能確定註冊狀態,可通過網址https://voter.svrs.nj.gov/registration-check 查詢。

如果不是活躍選民,如何得到選票呢?必須在10月23日之前,與所在郡的選舉委員會聯繫(可上網查詢聯繫地址和方式 https://nj.gov/state/elections/vote-county-election-officials.shtml),並確認註冊投票地址是當前住址,或使用當前地址更新註冊地址。從網址 https://www.state.nj.us/state/elections/vote-by-mail.shtml 下載申請郵寄選票表格,填寫後寄回、或親自送到指定地址,就會收到或拿到郵寄選票。也可以打電話或親自到郡書記處申請選票。

如果沒有註冊過投票,則必須在10月13日之前註冊,通過網絡註冊也可,網站:https://voter.svrs.nj.gov/register

如果沒有在10月13日之前收到郵寄選票,請與所在郡選舉辦公室聯繫。請記住,如果是新近註冊、或不活躍的選民,郵寄選票可能會延遲收到。 如果在註冊或申請後一週內,仍未收到郵寄選票,請與郡選舉辦公室聯繫。

如何填寫郵寄選票?

收到郵寄選票後,仔細按照隨選票寄來的信函上所有指示填寫。請格外注意,如果沒有按照要求填寫,選票會作廢。以下是一些重要提示:

儘早填寫完成選票,以便及時送達所在郡進行計票。 裝選票的信封附有認證頁,確定在認證頁上簽名,注意簽名要與註冊投票時的簽名相符,否則選票作廢。 千萬不要將認證頁從信封上撕下來,否則選票作廢。 記住將選票放在有簽名的、附有認證頁的信封內,封好信封後再放入另一個帶有地址的外信封,最後記得封好整個信封。

如果收到有錯誤的郵寄選票,可以與郡辦公室聯繫,獲得新的正確選票。

如果不確定你的簽名是否與選民登記時相同,或者你改變了簽名,立即重新填寫選民登記表,並勾選「簽名更新」框,提交新的簽名,然後郵寄到郡選舉辦公室。如果你有雙面打印機,可將表格對摺,無需貼郵票。

如果投票後,選舉辦公室質疑你的簽名,他們必須給予你解決問題的機會。在這種情況下,你應該收到郡辦公室的一封信,讓你證明你確實投了票。你必須及時回信,以便你的選票被計數。

如何遞送選票:有4種選擇

(一)郵寄選票:在11月3日(以郵戳為準)之前,將選票郵寄回郡選舉委員會。 理論上,如果郵局在11月3日寄出選票,截至在11月10日收到的選票都會被計數,但這存在風險,因為郵局可能不會把選票及時送到郡選舉辦公室。新澤西7月7日初選時,就有數以千計的選票因延誤而作廢。回郵信封郵資已付,因此無需再貼郵票。

(二)將選票投放到安全投票箱:每個郡都設有許多安全投票箱(Secured Drop Box),在選舉日(11月3日)晚8點之前,將選票親自放入任何一個安全投票箱。可上各郡政府網站查詢每個郡安全投票箱的地址。注意,一定要將選票放到所在郡的安全投票箱,不能放到其他郡的投票箱(即使你可能離這個投票箱更近);否則選票作廢。

(三)將選票送到郡選舉委員會:在選舉日(11月3日)之前,將選票親自送到郡選舉委員會。

(四)選舉日當天將選票送到投票站:在選舉日(11月3日)當天晚8點之前親自將選票遞交到指定投票站地點。你會在10月底之前收到郡辦公室告知投票站地址的郵件。也可在這個網址查詢你的居住地的投票站地址https://voter.svrs.nj.gov/polling-place-search

可以找人代送選票嗎?

如果自己不能親自將選票遞送到投票站,可以請他人幫忙。但需要注意的是,代遞人(bearer)除自己的選票之外,只能額外遞送3張選票,而且還需要填寫郵寄選票的最外層信封上位於投票人前面的代遞人信息的部分。如果代遞人親自送到郡辦公室,而不是郵寄或放到安全票箱,代遞人還必須出示身分證(如駕駛執照),在代遞人登記簿上簽字。

注意,代遞人不能在選舉日替別人將選票送到投票站。在選舉日當天,每個投票人必須自己將選票送到投票站。

如何在選舉日(113日)親自到投票站投票?

每個市政當局都會至少有1個投票站,投票時間從早晨6點至晚上8點。出發前應先查詢投票站地址,可上網查詢:https://www.state.nj.us/state/elections/vote-polling-location.shtml,可能與以往的投票地點不同。

選舉日當天,電子投票機只限於有殘疾者使用。所有尚未通過郵寄選票進行投票的已登記選民,都將使用紙質臨時選票。使用臨時選票是為了防止有人兩次投票(一次郵寄和一次親自投票),因此,臨時選票是在郵寄選票之後計算的。

如何保證選票被計票?

州選舉委員會有一個網站 https://www.state.nj.us/state/elections/vote-track-my-ballot.shtml,你可以在此查看自己的選票是否被計票,以及選民的投票歷史,但需要先註冊後,才能使用這項服務。 註冊很簡單,在郵寄選票上找到選民號碼(voter ID ),用選民號碼,也可用駕駛執照號碼註冊。◇

責任編輯:耶晨