網路傳唱紅遍大陸 「東北人都是活雷鋒」登台

(http://www.iloveguava.com)

紅遍大陸網路大江南北的一首歌曲「東北人都是活雷鋒」，不僅榮登去年彼岸「ＭＰ３」下載第一名，在台灣也有不少網路族琅琅上口。如今這股「活雷鋒」熱潮也悄悄登台，成為國內小劇場創作的題材，即將「解放」台灣的小劇場觀眾。

「東北人都是活雷鋒」在大陸的流行程度，幾乎可用「沒事就唱」來形容，歌詞中的一句「翠花，上酸菜」，更成為大陸青年人的流行語、口頭禪。去年十二月、中央戲劇學院表演系九八級的學生，把這句歌詞作為一齣小劇場話劇的劇名，搬上「青藝小劇場」的舞台。而這首歌，也成了電視劇「東北一家人」的片頭曲，與歌曲同名的音樂專輯亦已在唱片行上架。

「東北人都是活雷鋒」在大陸造成種種文化現象。在台灣，三月十四至十七日、二十一至二十四日兩個週末，將在台北牯嶺街小劇場上演，由「台灣渥克」劇團陳梅毛編導的「阿彌陀佛–從雷鋒日記談起」，嘗試將大陸的「樣板文化」代表人物雷鋒，與台灣「宗教文化」佛教上人並置、對照。

陳梅毛同時也指出，「東北人都是活雷鋒」原本被評為「難登大雅之堂、粗製濫造的歌曲」，配上網路FLASH短片後，卻迅速為網路族所接受。「東北人都是活雷鋒」的走紅，或許意味著過去嚴肅禁慾態度的「逆轉」，並以一種軟調、無厘頭的方式，嘲諷昔日的「安貧奉獻」。洽詢電話：（○二）二七八四一一一一。

(中時電子報2002年 3月14日)(http://www.dajiyuan.com)