(http://www.iloveguava.com)
丹麥童話大師安徒生的婚姻狀況，一個世紀多來仍是經常被提起的問題。
「沒有」，安徒生博物館研究員艾納‧艾斯格達（E. Askgaad）說，「安徒生從沒正式結婚。這或許是他創意的泉源，能夠自由、獨立地生活，廣泛旅遊各地尋找故事的靈感」。
為了在台北展出的「魔法花園：安徒生童話繪本原畫展」，艾斯格達親自從安徒生博物館護送十六件作品，從哥本哈根飛越土耳其、阿拉伯到新加坡，再轉機於昨日抵達台北，立即與國內的主辦單位青林出版公司總經理林訓民等人會面，研商展出細節。
安徒生的作品多半處理人性的故事，不受時間、空間的限制，廣受喜愛；其次，宗教（尤其是基督教）性質的主題與神秘因素，也是安徒生童話故事裡的重要成分。艾斯格達認為，這與安徒生自己的基督教取向有密切關連。
安徒生博物館成立已有廿五年，館內最重要的展品首推安徒生的親筆手稿及書信文件。但參觀者對於安徒生的個人用品，例如他的筆座、旅行箱等也很有興趣，艾斯格達表示，這些物品能讓人們體會安徒生的生活形態。
該館的另一個重要收藏，就是全球各地不同語文的安徒生故事及版本。該館附設的圖書館總共收有一百四十三種不同語文的安徒生童話故事集，是研究者的寶庫，中文的數量也很多。
但對於新一代的丹麥人，安徒生似乎不再具有往昔的吸引力。艾斯格達感嘆，「我們的博物館老了」。他目前負責該館於公元兩千零五年（安徒生誕生兩百週年）的新展計畫，進行硬體整修，全館內部的展示將以新的風貌呈現安徒生其人其事，特別注重他在歷史、文學架構中的地位。
這次來台展出，艾斯格達十分高興，他推崇安徒生的創作超越語言、文化、國界，透過插畫及原畫可為參觀者提供新的視界。
(中時電子報 2002-01-14)(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
