奧古斯特的終局（上）

奧古斯特‧莫里亞提對外捏造自己的死訊、躲在夏洛特‧福爾摩斯哥哥麥羅的國防科技公司裡。他不計前嫌，答應協助夏洛特和詹米‧華生找出夏洛特叔叔林德‧福爾摩斯的下落。

 

我醒來時，夏洛特躺在我旁邊，有另一個人撩起了窗簾。

即使房間突然變亮，即使知道房裡有陌生人，我還是無法睜開眼睛。我覺得我才睡不到五分鐘——或許過去五個月只睡了五分鐘——身體終於負荷不了了。

「滾開。」

我喃喃說完，又翻過身。

電燈亮了起來。

「夏洛特，」一個低沉慵懶的聲音說：「我送妳那件上衣，不是要妳照字面解讀那句話的意思。」

聽到這兒，我撐開一隻眼睛，但說話的男子過於背光，看不清楚。

「我也不覺得你真的想要我穿。」

福爾摩斯在我身旁開口，但她聽起來很開心。不知為何，她看起來一點也不累，反而坐起身，膝蓋縮在衣服裡，撐開了「情人才需要化學效應」幾個字。

「這真的是我收過最爛的聖誕禮物，了不起喔！」

「比麥羅送妳芭比娃娃還爛？」

黑影嘖了一聲。

「看來我真的是怪物。小傻瓜，快點，介紹妳的男朋友給我認識。除非妳想繼續假裝他不存在，那我可以陪妳演下去。」

福爾摩斯頓了一下。

「你不教訓我？」

林德——不是林德還有誰——笑了。

「妳做過更糟的事。況且你們顯然沒有上床，這麼說可能有點失禮，但床單還不夠皺。所以我不確定該教訓妳什麼。」

夠了，我要通過一條新法，禁止在吃中餐前推理。

我坐起身，揉揉眼睛。林德走到床的另一側，我終於好好看了他一眼。我在七歲的生日派對上見過他一次，他送了我一隻兔子當寵物。我只記得這名肩膀寬闊的高大男子，整場派對大半時間都跟爸爸在角落談笑。

我對他的印象沒錯，雖然以現在的時間來看，眼前的男子打扮得無懈可擊。（我旁邊的時鐘顯示早上七點十五分，因為整個世界想殺了我。）他穿著西裝外套，鞋子擦得跟鏡子一樣晶亮，頭髮用髮油往後梳，下方的眼角長滿笑紋。他伸手跟我握手。

「詹米‧華生。」他說：「你知道嗎？我第一次見到你爸爸，他就長這個樣子。所以現在的狀況對我來說有點詭異，可以麻煩你下床，別再跟我姪女躺在同一張床上嗎？」

我手忙腳亂站起來。

「我們沒有——我沒有——很高興見到你。」

福爾摩斯在我身後竊笑，我轉向她。

「拜託，妳有沒有搞錯？至少替我撐個腰吧。」

「你要我告訴他細節嗎？」

「你要我給妳鏟子，讓妳幫忙挖個更深的洞給我跳嗎？」

「拜託，」她頂回來：「我在旁邊看就好，你自己就挖得夠深了。」

哪裡不對勁，我們的鬥嘴聽起來比平常更刻薄，更小心眼。我停下來，不確定該說什麼。

林德救了我。

「小鬼，」他邊說邊拉開門：「別再吵了，否則我就不幫你們做早餐了。」

廚房寬廣如洞穴，裝潢全是金屬、大理石和玻璃。管家已在辛勤工作，把一堆麵糰排在流理臺上。我不知道我在驚訝什麼，看過昨晚的正式晚宴後，就該知道福爾摩斯的父母不會自己煮飯。

「哈囉，莎拉。」

林德親親她的臉頰。

「昨天晚會結束後，妳收拾到多晚呀？讓我來吧，我們會把早餐端去妳房間。」

他朝她露出我很熟悉的表情，迷人到近乎犯罪的笑容完全出自「夏洛特‧福爾摩斯在耍你」手冊。

管家紅著臉笑了，離開前終於把圍裙交到他伸出來的手中。

福爾摩斯坐在流理臺邊，用拳頭撐著頭。

「你比我有效率多了。」

林德沒有馬上回答，反而從懸吊的黃銅架上選了一個平底鍋。福爾摩斯的視線跟著他的手。

「妳應該知道，說真心話最有效吧？」他說：「炒蛋？」

「我不餓。」她往前傾：「你手腕上的瘀青真有趣。」

「沒錯。」他表現得一副她在談論天氣。

「詹米呢？培根？鬆餅？」

「天哪，謝謝。這裡有茶壺嗎？我需要喝茶。」

他用刮刀一指，我們兩便做起可以餵飽整個軍隊的早餐。從頭到尾，福爾摩斯都瞇著眼睛坐著，徹底剖析他。

「說吧，」林德終於說：「讓我們聽聽妳的推理是否正確。」

福爾摩斯毫不浪費時間。

「你的鞋帶綁得很草率——右腳綁法跟左腳不同——西裝外套在手肘也皺了。我知道你很清楚，你跟我一樣會注意這些事，因此要不是你想向某人傳達訊息，就是你真的精疲力盡，管不了外表不夠完美，表示你最近碰到的問題非常麻煩。你剛在德國剪頭髮。別這樣看我，這比你平常的髮型前衛多了，而且麥羅提到最近見過你，所以你在柏林。如果不抹髮油，你的頭髮會垂下來，就像詹米聽的情緒搖滾歌手。喔，你們兩個別瞪我了。我剛好知道，林德叔叔十幾歲以來，都去義本同一家理髮廳。」

她不耐煩地扯扯頭髮。

「你想掩飾你跛腳，脖子又長了好驚人的鬍子，還有——你最近有跟人接吻嗎？」

茶壺剛好大聲呼叫，以致於他們都沒聽到我笑。

林德用刮刀做出不贊同的動作。

「夏洛特。」我發現他們家只有他不叫她的小名。

「小寶貝，除非妳同意吃飯，否則我什麼都不告訴妳。」

「好吧。」

她臉上爬過一抹微笑。

「討厭的傢伙。」

林德端早餐去管家房間後，我們環繞流理臺坐好。我又偷看了福爾摩斯的叔叔一眼。她說的對，他確實看起來很累。我記得上個深秋，當我不能因為睡覺而鬆懈時，我也感到這麼累。加上他專業的笑容背後隱藏了一絲擔憂，我不禁猜想他來薩塞克斯之前在哪裡。

「德國。」

他看透我腦中的思緒。

「夏洛特沒猜錯。德國政府請我去揭穿一個偽畫集團，他們可能大量偽造三○年代一名德國畫家的作品。我臥底很深，花了很長的時間。這檔事得小心處理，我要贏得一些危險分子的信任，還要接觸抄襲林布蘭畫作維生的緊張藝術系學生，我得知道怎麼跟他們說話。」

他突然咧嘴笑了。

「其實挺好玩的，就像玩打地鼠，只是用槍和假髮。」

福爾摩斯扯扯他的袖扣，露出下方的瘀青。

「是啊，很好玩。」

「快吃妳的培根，不然我就不解釋了。」

他把盤子推過去。

「我也說了，過去幾個月，跟我來往的人都不怎麼入流。說穿了，一開始我不太想接這個案子。雖然有趣，但太多跑腿活了，我的腿還是擱在靠腳凳上最舒服。我就像一般人，喜歡解一些小謎題，但這個……嗯。詹米，後來我跟你爸爸相約吃中飯，他說服我接下案子。他說就像以前我們一起在愛丁堡扮偵探。他現在有家室了，沒辦法像我行動自如，但我每天都寄電子郵件給他，讓他遠端幫我統整案子。」

「當真？」

我困惑地問：「他能幫上忙？」

我爸爸容易激動，不負責任，腦袋有點問題。我很難想像他是分析天才。

林德挑起一邊眉毛。

「如果他幫不上忙，你真的以為我會拖他下水？」

我也朝他挑起眉毛。我爸爸當然可能幫得上忙，或者他只是林德變魔術時需要的觀眾。碰上福爾摩斯一家，你永遠不知道你的定位是什麼。

在我身旁，我的福爾摩斯撕起鬆餅。

「對啦，可是瘀青呢？接吻呢？」

「我臥底很深。」

她叔叔用誇張的口氣說：「非常、非常深。」

她扭扭鼻子。

「那為什麼你在英國？不是說我不想見到你。」

林德站起身，收拾我們的盤子。

「因為妳爸爸有些人脈，我透過不法手段都接觸不到。還有我想好好看詹米一眼，畢竟你們兩個現在成了連體嬰，顯然白天和晚上都分不開了。」

福爾摩斯聳聳衣服下細瘦的肩膀，把一塊鬆餅送到嘴邊。我看著她手臂的線條，她的嘴唇仍跟前晚一樣微腫，彷彿給蜜蜂螫過。或者只是我在幻想，加油添醋，因為我需要編一段故事，憑空生出前因後果？ 她差點吻了我，我希望她吻我，一切都沒問題。

「如果你們想知道，」林德捲起袖子，站在水槽邊說：「我很贊成。」

福爾摩斯朝他微笑，我也朝他微笑，因為我們都不知道該說什麼。

昨晚好像存在另一個宇宙。在尷尬汪洋中僅僅這一個小時，我們得以像過往一樣說話。現在時間過去，我們又分道揚鑣了。

如同大多數的懲罰，接下來幾天過得很慢。白天我在僕人休息區陽光普照的凹室，讀我帶來的福克納小說。這些房間現在大多空著，所以我可以鬆一口氣，不用擔心給人找到。我很快就沒有話題跟福爾摩斯的父母聊了。雖然我覺得她媽媽很嚇人，我並不討厭她，她只是生病了，又擔心女兒。

然而亞歷斯泰告訴我們，艾瑪的狀況開始惡化。她不再跟我們一起用餐。有一天晚餐前，我看到林德指揮照護人員把一張病床扛進大門。

「我以為她得了纖維肌痛。」福爾摩斯從我斜後方喃喃說：「纖維肌痛不需要居家照護。我以為——我以為她好轉了。」

我忍住沒有嚇得跳起來。最近不管我在哪個房間，她都習慣在周圍神出鬼沒，一旦我注意到她，她就會拋下藉口逃走。所以我沒有回話，沒有試圖安慰她，只在一旁看。

醫院勤務員把床撞上門框時，林德揪起臉。

樓上有名男子大聲說：「可是海外帳戶——不行，我拒絕。」

是亞歷斯泰嗎？我聽到門摔上的聲音。

無所謂了。等我轉過頭，福爾摩斯早就不見了。

稍後我在客廳找到林德。用「客廳」這個詞來形容或許太親切了——房內鋪了牛皮地毯，擺著一張黑沙發，以及一張看來頗貴的矮桌。我原本在走廊上徘徊，尋找消失的好友，卻找到她的叔叔和媽媽。

我很驚訝。病床才剛從大門搬進來，我以為她會躺在床上，可是沒有——她躺在沙發上，雙手掌根抵著額頭。林德高大的身軀站在她旁邊。

「我賣妳最後一次人情。」他用低沉憤怒的聲音說：「我們這輩子最後一次。我希望妳弄清楚，以後別想找我談學費或財務紓困了。妳要跟我求什麼都行，但這個……」

她拖著手滑下臉龐。

「林德，我知道『最後』是什麼意思。」

這個瞬間，她的口氣聽起來跟女兒一模一樣。

「什麼時候？」他問道：「妳什麼時候需要我？」

「到時候你就知道了，」艾瑪說：「快了。」

說完她站起身，腳步有些踉蹌。她身上所有柔軟的部位彷彿都枯萎了，只剩下灰撲撲的疲憊外殼。

林德也注意到了，他伸手想穩住她，但她舉起一隻手制止他。她踩著緩慢艱困的步伐，走出房間。◇（待續）

——節錄自《福爾摩斯家族II：奧古斯特的終局》/ 臉譜出版公司

（〈文苑〉登文）

責任編輯：李梅