【大紀元2017年05月06日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）週五（5月5日）是立夏，從上午開始，紐約市下起瓢盆大雨，中午1點多，紐約市的洪澇警報生效，大雨到下午4點多才停歇，多條街道成為水鄉澤國。
暴雨更導致紐約市和新澤西交通大亂，令民眾措手不及，出行和生活受到嚴重影響。民眾紛紛把馬路積水、地鐵站漏水的圖片發至社群網站。
市長白思豪在5日下午1點41分發布推特，宣布紐約市的洪澇警報生效，提醒市民最好呆在室內，注意人身安全。根據氣象網站介紹，到下午4點，紐約市已錄得2.8吋的雨量紀錄。
暴雨致使紐約全市多條馬路「水浸街」，給車輛和行人帶來出行帶來不便。曼哈頓西側高速公路（West Side Highway）在下午2點15分，所有車道被淹，從曼哈頓西24街至西34街之間，10個街口長的車路雙向被迫關閉，大約在4點40分左右，雙向重新開放。
下午3點，由於雨水倒灌入曼哈頓賓州車站內的樓梯和手扶電梯，賓州車站位於32街夾7大道的一個主要的出入口關閉，新州捷運（NJ Transit）的大廳進入第七、第八站台的入口關閉，直至傍晚。
根據大都會捷運署（MTA）發布的消息，曼哈頓59街交列克星頓大道（Lexington Ave）車站因雨水灌入，致使N、Q、R車的服務被迫暫時中斷，至下午4點半重新恢復，但有延誤。
來往紐約和新澤西的PATH鐵路，Journal Square和Hoboken開往33街的線路也因鐵軌電力故障中斷服務，新州捷運免費提供鐵路替代服務。
在大中央車站地鐵站，走道內漏雨，車站需要使用水桶來接雨水，乘客也要撐傘通過。
大雨導致一些學校提早放學，包括上西城的公立第199小學，學校宣布鑑於天氣原因，提前放學。史坦頓島鐵路由於洪澇，被迫中斷。
5日的暴雨也導致皇后區貝賽白石大橋下成為澤國。州參議員艾維樂在4日曾開新聞發布會指出，三年前耗資1,000萬美元重建的白石大橋，因設計問題，洪澇問題嚴重，不僅附近道路經常淹沒，造成車輛無法通行。
在新澤西，當日降雨超過兩吋，低窪地點積水嚴重，暴雨和洪水導致新州北部多處交通癱瘓，暴雨也造成紐瓦克國際機場大面積延誤。◇
責任編輯：艾倫
