【大紀元2017年01月12日訊】（大紀元記者蔡溶、施萍紐約報導）日前，在市長白思豪新任命的20名紐約市的法官中，就有兩位中國人，而且都是女性。昨天（1月11日），這兩名女法官王怡芳（Frances Wang）和趙艷玲（Phyllis Chu）接受華媒記者採訪，開心地分享她們做為檢察官、女性和中國人的感想。
四年前的一個數據顯示，在全紐約州的1,300名法官中，只有20多名亞裔法官，其中華裔法官更是鳳毛麟角。
兩位女法官身上都保留著顯著的華裔後代的特徵。比如，她們都和家人關係很近，都靠自己的父母照看小孩；她們都喜歡自己的華裔文化背景，善於和各個種族的人群打交道；她們都發現自己的文化背景在工作中的幫助作用；最關鍵的，她們都以自己能夠被任命為法官而自豪。
王怡芳說，法官有很大的權利和責任，「我很驕傲我能當一個法官。」
趙艷玲認為，能有更多的亞洲人出現在法庭中，這非常好。不論他們是亞裔檢察官、法官或者律師，甚至是法庭工作人員，這都會讓周圍人更了解亞洲人。「我對自己能夠在這個位置上做個好法官而自豪。」她說。
有趣的是，兩人都是在年輕時顯露出「嘴皮子」上的與眾不同而被周圍的人建議做律師；都因為中國人的背景受益和自豪；後來，都出於自己對社會的責任心而申請當法官。
王怡芳：「模擬法庭」奠定法律之路
王怡芳今年40歲，有著典型的文靜秀氣的中國女性的外貌。她祖籍臺灣，生於新加坡，後來隨父母在伊朗生活過幾年。小學三年級時全家來到美國。因為常常在課堂上接老師的話，三年級的老師就跟她說：「你長大當律師吧。」那是她第一次有律師的概念。
後來，整個高中時期她一直參與「模擬法庭」（Mock Trial）的項目。在那裡，學生們扮演被告和律師的角色，還請律師事務所參與。這讓她得到了大量的法庭練習。「從那時起我就決定做庭辯律師了。」王怡芳說。
高中畢業後，她就上了法律學校。她畢業於聖約翰大學及霍夫斯特拉大學法學院，在布朗士地區檢察官辦公室擔任了八年的檢察官。
「當我在法庭上與法官合作的時候，我就想有朝一日我也要做法官的事情。」王怡芳說。她雄厚的刑事法學術背景讓她對申請法官非常自信。「我喜歡做公務員，不是因為錢，而是出於一種責任心。」
王怡芳被市長任命為新的民事法庭法官。
趙艷玲：中途轉行 成兒童侵權案專家
今年52歲的趙艷玲是美國第四代移民，她的祖輩在十九世紀就來到美國了。祖父母及父母都出生在夏威夷，她自己則出生在曼哈頓下東城。
趙艷玲從小就伶牙俐齒。「我爸爸曾經說：『你應該去做耍嘴皮子的工作，你怎麼總有話說。』」趙艷玲回憶道。「我是家裡五個孩子中最小的一個，因為嘴惹了不少麻煩呢。」
但是趙艷玲大學沒有學法律，到30多歲時，她在一家房地產管理公司工作。在那裡，她的嘴上功夫又讓同事們注意到了，人們勸她去學法律。「我這才去又讀了法律學校。」她畢業於東北大學法學院。
畢業後她在一個小律師事務所工作了兩年，然後就到了布碌崙地區檢察官辦公室，這一幹就是23年。在那裡，她成了兒童侵犯案件的專家。從2003年開始，她又開始處理謀殺案。
「做了這麼多年檢察官，我發現我還是最喜歡幫助別人，為別人工作。」趙艷玲說。「這是一個讓你了解自己、了解別人的工作。」
趙艷玲被市長任命為家庭法庭法官。◇
責任編輯：艾倫
