【大紀元2014年06月26日訊】(大紀元記者王依瀾紐約報導)為幫助華裔小商業者更好瞭解創業風險與商 業規劃，華埠共同發展機構、華埠商業改進區與紐約市小商業署的企業解決方案合作，提供免費國語與粵語的商業培訓課程，教授業務規劃基本概念。首次國語小商業課程於6月25日舉辦，吸引了很多華裔人士前來參加。
國語講師為市政府城市規劃局交通處退休主任城市規劃師鄭向元，他介紹，商業策劃基礎課程的目標是為了瞭解高效商業規劃的關鍵因素，市場行銷、財務、人力資源與運營之間的相互關係， 並探討如何接觸目標客戶等。可幫助創業者更好瞭解客戶、競爭對手、商業財務狀況、可預期及可避免的障礙與風險，有助於更好維持與發展小商業運營。
如何在短時間內吸引投資者的注意？鄭向元讓參與者們兩人一組，進行2分鐘練習，介紹自己的產品。有人表示想擴展餐館，開連鎖店，但苦於不知如何管理。有人想關閉店舖，重開新店。也有新移民表示想開一家諮詢公司，為社區傳遞信息。鄭向元總結道，談話的主要目的是讓對方覺得你的生意可以賺錢，在自我介紹中，需說明提供的產品或服務、產品優勢、目標客戶等。
企業解決方案的高級客戶經理睿柯（Gina Roco）表示該部門提供很多免費服務，歡迎大家去諮詢。有興趣者可造訪nyc.gov/nycbusiness，或撥打311申請紐約市企業解決方案。 6月26日下午5：30至8：30還將舉辦粵語課程，地點為華埠共同發展機構（60 Saint James Place, New York）。報名電話為212-346-9288。
（責任編輯：季平）
