【大紀元2014年01月27日訊】(大紀元記者樂海美國華盛頓DC報導)神韻紐約藝術團在美國首府華盛頓肯尼迪中心歌劇院6天7場的訪問演出,於1月26日在觀眾的熱烈掌聲中落下帷幕。各界觀眾紛紛盛讚神韻演出,年年出新,次次震撼,他們已經開始期盼明年神韻秀的到來。
Eliza Nino女士與幾位友人一道觀看神韻演出後,開心地說:「神韻演出非常精彩,我之前就看過,這已是我第三次來看神韻秀。我認為節目主持人在演出中,提到神韻的節目每年都是全新的,不同以往,這種介紹很好,能更有效和直觀地告訴觀眾神韻秀的一大特點。」
Nino女士是奧地利人,她是位語言學家、教授,精通英、德、法、意及西班牙文5種語言,同時具有豐富的法務翻譯背景。她在美國喬治城大學獲拉丁語及西班牙語言文學碩士,並在美國大學取得國際關係學學士學位。目前她主要從事語言教學、資深法務翻譯等工作,經常來往於美國和歐洲。
3次看神韻 次次被震撼
Nino說:「這次是陪同我在DC的朋友來看神韻。來之前我有點忐忑,猜想節目和我以前看到的可能差不多,也許會令我感到乏味。但結果很令我意外,我真慶幸自己今天來了!當我坐在劇場內,開始觀賞時,驚喜地發現這次的節目與我幾年前看到的完全不同,是全新的,但卻具有同樣的震撼力和吸引力,絕對是一流秀!」
Nino說:「我們來自音樂的故鄉奧地利,對音樂和舞蹈有著特別的感情和熱愛。在我們看來,神韻秀是頂級水準的舞台藝術秀,特別是神韻帶來的中國古典舞蹈,簡直太美了。」
Nino表示,這已經是她近年來第三次看神韻,前兩次她分別在紐約和DC各看過一場。
Nino說:「我有許多中國朋友,所以我對中國傳統文化有所瞭解,但神韻為我帶來了有關中國傳統文化的全新視野:她的中國古典舞、色彩的精美絕倫、服飾的獨特之美、還有神韻帶給我們的藝術感觸,這一切對我都產生很大的衝擊力,並且神韻每年的節目都不同於以往,我真高興今天再來看神韻。」
盼神韻赴奧地利 擴大歐洲巡演
對於神韻所表現的中國傳統文化的理解,Nino說:「節目由遠至近、從古到今,向觀眾展現了中國傳統文化的浩遠,讓我們得以渺覽中國傳統文化的博大精深。」
Nino說:「由於我的語言背景,我雖在世界許多國家工作和生活過,卻是第一次看到神韻這樣的藝術臻品。」
Nino繼續說:「當今世界需要傳統文化的復興。人們目前對傳統文化的瞭解,大多鳳毛麟角,難得一見傳統文化的全貌。神韻為我們一次次帶來學習和熟悉傳統文化的機會,每次看神韻,對我都是一次學習和增長見識的過程。」
Nino祝賀神韻獲得成功,她表示:「期望神韻能在美國更多的州、市上演,我也期盼神韻在歐洲的巡演能擴展到更多國家。我知道神韻在法國有演出,希望今後也能在奧地利和更多歐洲國家看到神韻。」