標籤:
【大紀元6月24日報導】（中央社記者羅秀文台北24日電）發行超過150個國家的「彭博商業週刊」今天宣佈，26日起將推出正體中文版，每週三在香港及台灣以週刊形式出版。香港版同時推出手機和平板電腦版本。
「彭博商業週刊」今天宣布與現代傳播控股有限公司訂立新協議，授權現代傳播在香港出版「彭博商業週刊」正體中文版，新協議加強了雙方基於「彭博商業週刊/中文版」的現有合作。
彭博商業週刊總裁博保羅(Paul Bascobert)表示，將致力於為大中華地區讀者提供一份傑出的雜誌，展現將塑造本地商業未來的精彩人物和事件。
博保羅說，現代傳播熟悉香港市場，擅長將彭博的精選內容與本身的原創內容完美整合，是推出「彭博商業週刊」中文版的理想合作夥伴。
「彭博商業週刊」自從納入彭博並重整旗鼓後，受到讀者和廣告商支持。根據香港發行公信會(Audit Bureau of Circulations)統計，「彭博商業週刊」的個人訂戶在2009年底至2012年底期間成長37%；根據出版商資訊局統計，同期廣告頁數增加19.5%。
此外，2012年1月，「彭博商業週刊」全球發行基數由90萬增至98萬，並推出歐洲及亞洲地區版。去年亞洲發行量倍增，根據BE Asia2012年調查，5成的「彭博商業週刊」亞洲版讀者為高階經理人。
現代傳播董事會主席邵忠指出，現代傳播與彭博共同的出版目標與精神，是「領先，不跟隨」。
邵忠說，未來彭博商業週刊繁體中文版，將結合兩岸三地的文化、財經、藝術菁英編輯團隊，捕捉香港資本市場上的熱點公司和話題，深度研究新經濟下的社會變革，讓讀者瞭解世界的潮流，成為世界經濟舞台的主角。
